论坛招收各类工作人员和管理,具体来说分以下几类:
1.日语翻译
日常工作为漫画和小说翻译,工作量不大,纪律方便比较松散。希望能够独立完成漫画翻译,小说翻译我会做校对的。
2.美工修图
日常工作为漫画修图嵌字,工作量视翻译组工作完成量而定,通常每次作业控制在20P以内。单行本分单次汉化。总体来说不太忙。
3.小说录入
日常工作为小说手打录入,录入文源全部是台版耽美小说,对输入速度有一定要求,平均每周需完成2份作业,字数在1万字左右。工作比较繁忙,但是时间安排很灵活,请假之类的也很自由。没什么技术要求,会打字即可。
4.中文小说校对
日常工作为OCR小说稿件的整理校对,因此需要有一定的耐心,喜欢看小说最好。工作没有技术要求,识字就行。
5.日文翻译小说校对
日常工作为校对论坛翻译稿件,对于汉语修养要求较高,希望中文及相关专业同学报名,可以不懂日语,有讨论组可供参谋。
6.资源发布
日常工作为发布各类资源,目前集中在平面原版资源方面,既原版漫画、小说、画集等。工作能力无要求,有耐心即可。
5.论坛管理
目前比较需要的是各组组长和版面版主。
组长要求有较高的组织能力,耐心细致,能够组织组内工作人员及时完成任务(各组工作难易程度不同,翻译组和修图组组长不一定非要懂日语和修图的),热爱工作,不随意辞职或无故失踪。除录入组外,至少每三天上线一次。
版主要求较为松散,只要有热情有耐心即可,。因为本论坛管理不同意百度贴吧,欢迎大龄腐女前来应聘,年龄太小的基友或许不能胜任。版主日常工作为版面管理,帖子审阅,由于论坛规模小,因此工作强度不高。
以上,如有兴趣加入我们请直接留言或QQ联系(539650228),也可关注我的微博,或许更多信息:http://weibo.com/somariff
工作人员报酬为论坛VIP权限与积分,论坛地址:https://www.tianjishequ.com/forum.php
No Comment.