三千里说马尔切“因为兴趣太广泛而不适合做定下目标后进行研究的工作”,啊啊,这个简直就是我的翻版T T~下午本来是去找日文小说的,结果无意间拐进了一个日饭的论坛,MS那边为了迎接检查,把所有的日文小说的帖子全锁了,而我需要的日文全部都是隐藏贴,需要回复才能看见,无法,继续翻贴,终于有一个是不要钱就可以下载的,大喜,进去下载到80多本的时候,突然发现这些都是中文版的= =搞了一下午,弄了一堆中文版的轻小说,我这是在做什么啊啊= =
于是再次启程,终于皇天不负苦心人,找到一个日文小说的博客,连载的是《白夜行》这部小说,虽然MS是对话部分,但是内容相当之丰富哦。尤其有意思的是,在里面看到很多熟悉的名字,比如,武田鐵矢——就是《极道情缘》里日立嘲笑柴田的发型是“武田鐵矢风格”的那个人;还有桐原,桐原的老婆竟然叫弥生子,哟~这个就和《伤痕》太有亲缘关系啦~还有菊池,绿川幸漫画里的人物。总之,乱七八糟看下来,竟然多少懂了一些,尤其是那个“大江图书馆”,过于亲切了,哈哈~
这个博主看来是个立志学日语的人,竟然还收录有日语初级语法总结这样的东西,看到那些熟悉的假名和例句,我不禁嗷了。。。这个就是标日里的原版嘛~当年好歹我也是学完第一册的人啊。。。虽然几乎没什么后续了就是= =而里面转载的关于日语二级考试的心路历程也颇让人动容——整个就一考英语的翻版啊啊啊!!!虽然说过级是把自己喜欢的东西变成了让自己痛苦的东西,但是往往只有自己喜欢的东西才能真正带给自己痛苦——虽然不喜欢的也照样带给人痛苦= =
另外,据推断,博主应该是个女生,因为除了这些刻苦学习的资料之外,还有诸如“苗条吃6招”、“酸奶和牛奶哪个让你肥?”、“饭前吃番茄可瘦身”、“越吃越瘦,消脂食物”之类但凡是个男人几乎就不会有兴趣的资料,哇哈哈哈哈哈哈~~男人鱼果然是不会生活在地球上的,泪T T~
最后挖到的东西是一些翻译,有日剧的对白和一些剧本的片段翻译,啊啊~还有动漫用语之类的,真的是很丰富的博客哟~活活~~
这些,就是下午的部分成果= =
话说小池同学主演的《シバトラ》出第三话了,由于第二话实在是过于洒狗血,让我忍不住要怀疑叫做武藤将吾的编剧的水准了。虽然就是打美男牌的夏季消暑挡,但是这种拯救少年心灵的陈腐剧情还真是让人提不起劲啊= =果然只有美青年和美少年之间的互动才是值得期待的!PS一句,藤木直人桑的黑风衣和外卖装扮都很赞,可惜图找不到了,下次再贴吧,灭嘿嘿嘿嘿~~
咳咳,最后要说的是,昨天弄到一个很RP很H的BL向游戏,我感觉是专门服务同志人群的,连分身的长短和大小都能调整= =一开始玩我给弄错了角色,导致出现了我最最讨厌的美人攻= =\\\\\\\\\\\\\\\\最后干脆就上一个人上阵,因为形体外貌都是可调节的,所以我调整成自己喜欢的样子啦~~本来想贴几张的截图,结果跑去记录那边一看,我竟然RP到给小受脸上喷了很多牛奶(不知道牛奶是什么的童子请自觉屏蔽以下内容),结果变成了超·限制级的图片= =\\\\\\\\\\\找了一张不怎么显眼的贴出来(真庆幸当时自己用的是棒球棒而不是其他XXOO的道具= =),还是能看到这个小受的风韵滴~~这个姿势我很喜欢^^b
小说预定今晚更新——希望如此。
是很丰富,可你怎么连日剧对白都下啊,你不是不看连续剧的~~还是日语的吸引力大!
博主 对 lavendin 的回复: 2008-07-31 02:07:55
那不是已经变成文字了嘛,就当剧本看好啦~
看到满屏幕的文档我还是裂了 = =
这个耐心用在哪哪也该哭了·~
日语·~哦NO·要是我天生就会该多好~!
博主 对 采 的回复: 2008-07-30 00:25:08
那时候你就该诅咒“这中文真TM该死的复杂!!”了= =